[古诗翻译]金字经·重到湖上-作者任昱

日期:2014-07-12 来源:任昱 点击
元 任昱

  碧水寺边寺,绿杨楼外楼,

  闲看青山云去留。

  鸥,飘飘随钓舟。

  今非旧,对花一醉休。

[注释解释]

  碧水:青绿色的湖水。

  寺边寺:杜牧《江财春绝句》:“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”

  楼外楼:宋林升《题临安邸》诗:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。”

[古诗赏析]

  此曲写西湖胜景,抒发物是人非的感喟。属对工稳,曲辞流畅秀美。

[作者简介]

  任昱,字则明,四明(今浙江宁波市)人。与张可久、曹明善为同时代人,少时好狎游,一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。

(文章来源招生考试网,转载请注明原文出处: https://www.sczsxx.com/html/read/gushi/2014071234744.html)